reede, 17. juuni 2016

Heegeldamise lühendid inglise keeles

Inglise keele heegeldamise terminitest  ei saa alati aru .Sooviks midagi teha aga ei mõista ,mis midagi tähendab .Lühendéid on nii inglise kui Ameerika inglise keeles .Juhendidest tuleb jälgida kas US e.Ameerika  inglise või UK  e. Euroopa .Siin on enim kasutatavaid termineid .



Ameerika                  UK& AU (ingl.austraalia)                Eesti
ST -stitch                       ST -stitch                                       SL-silmus
CH -chain stitch            CH -chain                                       AH-ahelsilmus
SL ST ,SS-slip stitch      SL ST ,SS-slip stitch                   AAS-aassilmus
SC-single chrochet         DC-double chrochet                    KS -kinnissilmus
HDC-half double chro     HTR -half treble chrochet          PSM-poolsammas
          chet
PSM-poolsammas          TR-treble chorochet                 SM-ühekordne
                                                                                                   sammas
TRC-triple chrochet           DTR-double treble chrochet    2XSM- kahekord
                                                                                              ne sammas
FO/BO-fastenoff/             CO-cast off                              LÕP-lõpeta töö
             bind off
SK-skip                             MS-miss                                  JV-jätavahele
YO -yarn over                   YOH -yarn over hock             VLN-võta lõng nõe
                                                                                                     lale

Magic Loop                      Magic Loop                             Võluring
Gauge                                  Tension                                  Koetihedus
             

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar